Meaning 1formal · 89%
deep respect and high esteem for a person's qualities, conduct, or achievements
Natural examples
Ihre konsequente Haltung hat ihm große Hochachtung eingebracht.
Zeit seines Lebens sprach er mit Hochachtung von seiner Lehrerin.
Wir begegnen den Helfern mit aufrichtiger Hochachtung.
Usage note
Hochachtung is markedly formal. In ordinary contexts, Respekt or Wertschätzung is often more natural.
Useful combinations
mit Hochachtung von jemandem sprechen — to speak of someone with great respect