for something to suddenly become clear or understandable to someone
Natural examples
Erst beim zweiten Lesen ging mir auf, warum die Zahlen nicht zusammenpassten.
Plötzlich ging ihr auf, welche Folgen ihre Entscheidung haben würde.
Nach dem Beispiel ging den Teilnehmern das Prinzip endlich auf.
Usage note
The understood content is the subject: Mir geht auf, dass etwas nicht stimmt, or Die Bedeutung geht mir auf. The experiencer is dative. The perfect uses sein: Es ist mir aufgegangen.
