One focused step in language learning, every day
Preparing your learning path…estimate
To assess the approximate monetary value, scale or amount of something.
Stress falls on the long ie of xie; x is pronounced ks.
Die Gutachterin taxierte den Wert des alten Hauses auf rund 400.000 Euro.
Fachleute taxieren die Kosten der Sanierung inzwischen auf das Doppelte.
Die Sammlerin taxierte den Preis der seltenen Uhr deutlich niedriger als der Verkäufer.
„Auf 400.000 Euro taxieren“ uses accusative after „auf“ to express an estimated figure.
„Die Expertin taxiert das Bild auf 20.000 Euro“ means she estimates its market value.
Which preposition introduces an estimated price?
Der Türsteher taxierte die Besucher kurz, bevor er sie einließ.
Sie merkte, wie der Händler ihre abgetragene Jacke taxierte.
Der Fremde taxierte ihn schweigend, bevor er die erste Frage stellte.
„Jemanden taxieren“ takes a direct accusative object; no amount or preposition is required.
„Sie taxierte ihn schweigend“ means she looked him over critically, not that she named his price.
In „Sie taxierte ihn mit einem Blick“, what happened?
