One focused step in language learning, every day
Preparing your learning path…to head
to lead, head or be in charge of an organization, department or body
Primary stress falls on vor-.
Seit 2024 steht sie dem Forschungszentrum vor.
Dem Ausschuss steht ein unabhängiger Jurist vor.
Er stand der Stiftung fast zwei Jahrzehnte lang vor.
The led entity is dative, not accusative: der Abteilung vorstehen, not die Abteilung vorstehen.
Sie steht die Abteilung vor.
Sie steht der Abteilung vor.
The leadership sense of vorstehen governs the dative.
Learn the pattern einer Institution vorstehen. The institution is in the dative, and vor- separates in a main clause: Sie steht der Institution vor.
Which sentence is correct?
Die oberen Schneidezähne stehen leicht vor.
Das Dach steht weit vor und schützt die Fassade vor Regen.
Ein Metallstift stand vor und konnte die Verpackung beschädigen.
This sense is physical and intransitive; the subject itself is the projecting object.
In Das Dach steht vor, the verb describes projection and takes no dative leader-object. Context separates this meaning from jemandem vorstehen.
What does Das Dach steht weit vor mean?
